Due carte SP in un case inglese, una in un case giapponese: questa regola pratica si legge in quasi tutti i forum. Come media regge sorprendentemente bene. Come garanzia no. Abbiamo messo fianco a fianco i conteggi delle aperture di case documentate e dei siti specializzati per entrambe le edizioni, set per set da OP-09 a OP-17.
Prima di tutto la cosa più importante: Bandai non pubblica le probabilità di apertura per nessun set, né per l’edizione inglese né per quella giapponese. Ogni cifra di questo articolo proviene da aperture contate da collezionisti, negozi e siti specializzati. Quando una fonte parla di garanzia, intende uno schema che finora si è ripetuto, non un impegno del produttore. Com’è costruito nel dettaglio un display giapponese lo spieghiamo nel nostro articolo sulla struttura di display e case. GrandLine Journal: struttura di display e case
La risposta breve
Un case inglese di un set principale contiene in media circa due carte SP. Un case giapponese ne contiene di solito una. In entrambe le edizioni esistono case documentati che si discostano: un case inglese di OP-17 con una sola SP, un case inglese di OP-16 con cinque e case giapponesi senza alcuna SP.
Lo stesso rapporto si vede per quasi tutti gli hit. Un case inglese dà da sei a otto Secret Rare, uno giapponese circa quattro. Per le parallele Leader sono circa quattro contro circa due, per le carte DON!! dorate circa due contro una, per le Super Rare circa 84 contro circa 42. Il motivo non è una miscela migliore, ma la quantità: una busta inglese contiene il doppio delle carte.
Perché un case inglese non è un case giapponese tradotto
Una busta giapponese di un set principale contiene sei carte, una inglese dodici. In entrambi i display ci sono 24 buste, e un case contiene dodici display in entrambe le edizioni. Un case giapponese contiene quindi 288 buste e 1.728 carte, uno inglese 288 buste e 3.456 carte. L’indicazione di dodici carte per busta è stampata da Bandai sulla busta e sul display inglesi. Bandai: pagina del prodotto OP-18 in inglese Bandai: pagina del prodotto OP-17 in giapponese
Chi confronta un case inglese e uno giapponese confronta dunque due prodotti di dimensioni diverse. Questo spiega la maggior parte della differenza negli hit. Spiega anche perché un display inglese contiene in media sette Super Rare e uno giapponese da tre a quattro.
Carte SP nel case inglese: circa due, non garantite
Il sito specializzato TCGTalk ha analizzato per OP-17 più di 1.000 buste inglesi, tra cui tre case interi. Il risultato: circa due carte SP per case, espressamente non garantite. Uno dei tre case ne conteneva una sola. TCGTalk: OP-17, tre case inglesi
Per OP-16 lo stesso sito indica come valore abituale ancora circa due SP per case inglese. L’unico case documentato per intero, però, è uscito dagli schemi: conteneva cinque SP e in cambio solo cinque Secret Rare invece delle otto attese. Chi lo ha aperto lo considera un’eccezione. Dimostra che all’interno di un case gli hit possono spostarsi gli uni a scapito degli altri. TCGTalk: OP-16, case inglese e confronto con il giapponese
Per OP-15 TCGTalk indica da due a tre SP per case inglese. TCGTalk: OP-15, case inglese Il sito FoilKraken calcola, sull’insieme dei set inglesi, una SP ogni sei display, cioè due per case. Da qui ricava una probabilità di circa l’87 per cento che un case contenga almeno una SP. In altre parole: secondo questo calcolo, circa un case inglese su otto resterebbe senza SP. FoilKraken: valori medi dei display inglesi
Il progetto francese della community optcgquotas dichiara di analizzare più di 11.000 display delle edizioni occidentali, cioè francesi e inglesi. Per OP-14 e OP-15 descrive uno schema fisso: due dei dodici display di un case contengono una SP. Per OP-16 indica la stessa distribuzione e la segnala come provvisoria. optcgquotas: OP-15 per display e per case optcgquotas: OP-16 per display e per case
Carte SP nel case giapponese: di solito una, a volte nessuna
Per l’edizione giapponese di OP-17 disponiamo di quattro conteggi. Il canale カートンナイト情報局 ha aperto dieci case e ha trovato esattamente una SP in ciascuno, dieci in tutto. Anche una singola apertura documentata di un case su note ha dato una SP. Dieci case giapponesi di OP-17 in video Resoconto dell’apertura di un case giapponese di OP-17
Due siti specializzati giapponesi fanno calcoli più prudenti. Torecamap indica una SP ogni 16,8 display, cioè circa 0,7 per case. ワンピカ便り indica da zero a una SP ogni dodici display. Con questo concordano i racconti di appassionati giapponesi su case senza SP. Torecamap: probabilità di OP-17 ワンピカ便り: panoramica di OP-17
Una SP garantita per case giapponese quindi non esiste. È corretto dire: una SP è il caso normale, due sono rare, nessuna capita. Per OP-16 TCGTalk indica lo stesso valore indicativo di circa una SP per case, sulla base di due case giapponesi.
Secret Rare: da sei a otto contro quattro
Per le Secret Rare la differenza è quella documentata meglio. In undici case giapponesi di OP-17 documentati sono uscite in tutto 44 SEC, cioè quattro per case. Circa un display giapponese su tre contiene una SEC, gli altri una parallela.
Per le edizioni occidentali optcgquotas indica nel testo sei SEC per case da OP-09 a OP-15. La distribuzione sui dodici display mostrata dalle stesse pagine, però, dà otto. Per questo indichiamo da sei a otto. Per OP-16 anche TCGTalk calcola circa otto, due copie di ciascuna delle quattro SEC del set. Per OP-15 TCGTalk indica circa sette. FoilKraken arriva, nella media dei set inglesi, a 7,2 per case e a una SEC in circa il 45 per cento dei display. optcgquotas: OP-14 per display e per case
OP-17 scende sotto questi valori. TCGTalk ha contato nei case inglesi una SEC ogni due o tre display, cioè circa cinque per case. Il sito lo spiega con un cambiamento nella struttura: in OP-17 gli hit non sono più distribuiti sui display secondo uno schema fisso, e un display può contenere da uno a quattro hit.
Parallele Leader, Super Rare e DON!!
Secondo TCGTalk e FoilKraken un case inglese contiene circa quattro parallele Leader; per OP-17 erano esattamente quattro in tutti e tre i case contati. In dieci case giapponesi di OP-17 ne sono uscite in tutto 24, cioè circa due per case.
Per le Super Rare il rapporto è il più netto. Un display inglese ne contiene sette, un case quindi circa 84. Due aperture giapponesi indipendenti di OP-17 hanno dato 42 per case, cioè 3,5 per display. È esattamente la metà.
Le carte DON!! dorate compaiono circa due volte nei case inglesi e una volta in quelli giapponesi. In OP-17, secondo TCGTalk, la coppia nel case inglese era formata di solito da una carta dorata e una platino. Una Treasure Rare è comparsa circa una volta nei case inglesi di OP-17, anch’essa senza garanzia.
Carte manga: in nessuna edizione una per case
La carta manga è il livello più raro in entrambe le lingue. Nessuna fonte la indica come parte fissa di un case. FoilKraken calcola per i display inglesi una manga o super parallela ogni 40 display, cioè circa una probabilità su quattro per case. optcgquotas arriva allo stesso valore per le edizioni occidentali: in media una ogni quattro case. Sono documentati case inglesi senza alcuna manga, sia per OP-15 sia per OP-16.
Per l’edizione giapponese di OP-17 i siti specializzati stimano una manga ogni cinque-dieci case. Nei dieci case aperti ne è uscita esattamente una. Per case, la manga è quindi un po’ più frequente nell’edizione inglese; per carta, no.
Le cifre per set da OP-09 a OP-17
Per OP-09, OP-12 e OP-13 optcgquotas descrive case occidentali con da sei a otto SEC e due display che, oltre a una SEC, contengono una SP. Da OP-14 la SP sta in un tipo di display a sé, senza SEC. TCGTalk osserva lo stesso per OP-16: un display con SP non contiene SEC. optcgquotas: OP-09 per display e per case
Con OP-13 nei case occidentali si aggiungono le carte DON!! dorate; da OP-14 optcgquotas ne indica fino a due per case. Per OP-16 due fonti concordano su otto SEC nel case occidentale. OP-17 è il primo set per il quale un sito specializzato non riconosce più uno schema fisso. La tabella all’inizio di questo articolo riassume i valori per set.
Per l’edizione giapponese i valori indicativi restano gli stessi da un set all’altro: circa quattro SEC, circa due parallele Leader, di solito una SP e una carta DON!! dorata per case. Questo però è ben documentato solo per OP-17. Per i set giapponesi più vecchi i valori si basano per lo più su un unico sito specializzato.
Gli Extra Booster sono un caso a parte
Gli Extra Booster non seguono lo schema dei set principali. Per l’edizione inglese di EB-05 TCGTalk ha analizzato 370 buste, tra cui un case intero. Conteneva 71 Super Rare, poco meno di sei per display, due carte DON!! dorate e da tre a cinque SP. Non c’era alcuna carta manga. TCGTalk: EB-05, case inglese
Per EB-03 optcgquotas descrive case occidentali con da quattro a sei SEC e due display con SP. Per gli Extra Booster giapponesi non abbiamo trovato alcun conteggio su case interi da poter citare qui come prova.
Per carta, le due edizioni sono molto vicine
Il confronto per case fa dimenticare facilmente che le due edizioni rendono quasi lo stesso per carta. Circa 84 Super Rare su 3.456 carte inglesi e circa 42 su 1.728 giapponesi danno in entrambi i casi una Super Rare ogni 41 carte circa. Due SP su 3.456 carte e una su 1.728 sono lo stesso rapporto. Quattro SEC giapponesi corrispondono a otto in un case inglese; lì se ne contano, a seconda del set, da cinque a otto.
Questo calcolo è una nostra valutazione, non un dato di Bandai. Suggerisce che il case inglese non è mescolato in modo più generoso, ma contiene semplicemente il doppio delle carte. Per il tuo acquisto conta quindi meno la lingua e più la domanda di quante carte e quanti hit ricevi per i tuoi soldi e quale edizione vuoi collezionare.
Quanto sono affidabili le cifre
I valori meglio documentati sono quelli giapponesi di OP-17, perché undici case interi sono registrati uno per uno. Per l’edizione inglese TCGTalk si basa su tre case per OP-17 e su uno per OP-16. Basta per valori indicativi, non per garanzie, e il case di OP-16 con cinque SP mostra quanto può discostarsi un singolo case.
optcgquotas ha la maggiore quantità di dati, ma non spiega come i display vengono registrati e verificati. Il sito analizza insieme display francesi e inglesi. Che le due edizioni siano costruite allo stesso modo lì è dato per scontato e noi non lo abbiamo verificato. Per le SEC il testo e la tabella di distribuzione del sito si contraddicono, ed è per questo che indichiamo un intervallo. FoilKraken fornisce medie su più set e avverte esso stesso che i singoli display si discostano molto.
Non abbiamo usato dati che si contraddicono o che non siamo riusciti a ricostruire. Tra questi c’è l’affermazione che nei case giapponesi di OP-16 ci siano circa tre carte manga. Non concorda con nessun altro conteggio.
Che cosa significa per il tuo acquisto
Chi apre un case inglese può aspettarsi due SP e dovrebbe accontentarsi di una. Chi apre un case giapponese può aspettarsene una e dovrebbe sapere che può mancare. In entrambi i casi vale la stessa cosa: un singolo display, con grande probabilità, non contiene alcuna SP. Nel case inglese sta in circa un display su sei, in quello giapponese in circa uno su dodici-diciassette.
Se cerchi una SP precisa, comprarla come carta singola è la strada più affidabile. Un case conviene se ti piace aprire e vuoi completare tutto il set, non come strada verso una singola carta. Che cosa significano i livelli di rarità lo spiega la nostra panoramica. GrandLine Journal: rarità nel One Piece Card Game
Display e case abbinati su GrandLine Market
Dei due set principali più recenti abbiamo entrambe le taglie. La pagina di ogni prodotto indica se è disponibile in questo momento. The World’s Strongest Warriors OP-17 con carte giapponesi: display OP-17 e case OP-17.
The Dominance of God OP-18 esce il 20 novembre 2026 in inglese e il 21 novembre in giapponese. Non ci sono ancora conteggi di aperture: display OP-18 con carte giapponesi e case OP-18 con carte inglesi. Dai set precedenti: display OP-16 con carte giapponesi e case OP-15 con carte giapponesi.
Trova il prodotto giusto
Le cifre valgono per case interi; un singolo display di solito non contiene alcuna SP. La pagina di ogni prodotto indica se è spedito subito.
